Relájate mientras se agota el enemigo.

Recordemos que el genial Sun Bin había sido traicionado por Pang Yuan, lo que le costó al primero ser condenado a romperle las piernas, lo cual lo dejó inválido para siempre. Enfrentado el reino de Wei, donde el traidor Pang Yuan era comandante en jefe, con el reino de Qi, donde Sun Bin era estratega, el curso de los acontecimientos llevó a ambos ejércitos a punto de entrar en combate. Temiendo las habilidades de Sun Bin, el ejército de Wei permaneció en sus posiciones por instrucciones de Pang Yuan. Por su parte, Sun El Mutilado recomendó dos cosas, primero, iniciar una retirada paulatina y segundo, que progresivamente las antorchas de iluminación nocturna de los campamentos fueran disminuyendo. Una noche cien mil, otra noche cincuenta mil, otra treinta mil, y así sucesivamente. La conclusión de Pang Yuan fue que el ejército de Qi estaba desintegrándose por las deserciones y decidió lanzarse en un ataque relámpago con su caballería ligera. Muy pronto llegaron a un estrecho paso y  casi sobre los talones del ejército de Qi. Luego, una de las patrullas trajo la noticia de que no se veía nada por los alrededores pero que en un enorme árbol cercano había una inscripción o letrero. Pang Yuan fue personalmente a ver de qué se trataba y el sitio fue iluminado para investigar. La inscripción decía “Más allá de este árbol morirá Pang Yuan por orden de Sun Bin”. Al momento comenzaron a llover las flechas sobre las agotadas y sorprendidas tropas de Wei. Después de varias horas de combate, Pang Yuan estaba derrotado por lo cual decidió suicidarse.

En este caso, Sun Bin hizo uso de una estrategia denominada “Relajarse mientras el enemigo se agota a sí mismo”, que consiste básicamente en ir generando información errónea para que las conclusiones del rival sean tan falsas que le lleven a una decisión catastrófica.

Además, se destaca el enfoque taoísta de Sun Bin sobre su relación con Pang Yuan. No existe en los diversos tratados y crónicas ningún registro o señal de odio personal de El Mutilado contra el traidor Pang Yuan. Esto permite inferir que estaba inspirado en un enfoque desapasionado de una tarea estrictamente técnica o, dicho de otra forma, trascender por sobre lo personal mediante la “no-identificación” para mantener una mirada libre sobre los acontecimientos.

Ismael Berroeta. Tarotista. www.tarotparatodos.cl, Fono celular 09 0767046.

Septiembre de 2006